EasyRPG Player

Android App

Malay

Translate

Zen

Translation

Key autodetect

English

Malay

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Malay	Actions
	app_name	EasyRPG Player
	autodetect	Autodetect Region (Recommended)	Auto mengesan Wilayah (Disyorkan)
	west_europe	Western European	Eropah Barat
	east_europe	Central/Eastern European	Eropah Tengah/Timur
	cyrillic	Cyrillic	Cyrillic
	japan	Japanese	Jepun
	korean	Korean	Korea
	chinese_simple	Chinese (Simplified)	Cina (Ringkas)
	chinese_traditional	Chinese (Traditional)	Cina (Tradisional)
	greek	Greek	Yunani
	turkish	Turkish	Turki
	hebrew	Hebrew	Ibrani
	arabic	Arabic	Arab
	baltic	Baltic	Baltik
	thai	Thai	Thailand
	vietnamese	Vietnamese	Vietnam
	ok	OK	OK

	Key	English	Malay	Actions
	add_a_button	Add a button	Tambahkan butang
	app_name	EasyRPG Player
	arabic	Arabic	Arab
	audio	Audio	Audio
	autodetect	Autodetect Region (Recommended)	Auto mengesan Wilayah (Disyorkan)
	baltic	Baltic	Baltik
	cancel	Cancel	Batal
	change_default_mapping	Change the default button mapping	Tukar pemetaan butang lalai
	change_the_layout	Change the layout	Tukar tampilan
	chinese_simple	Chinese (Simplified)	Cina (Ringkas)
	chinese_traditional	Chinese (Traditional)	Cina (Tradisional)
	choose_layout	Choose a layout	Pilih tampilan
	creating_dir_failed	Creating $PATH directory failed	Gagal membuat direktori $PATH
	cyrillic	Cyrillic	Cyrillic
	default_layout	Default
	delete	Delete
	do_want_quit	Do you really want to quit?	Apakah kamu mahu keluar?
	do_want_reset	Do you really want to reset?
	east_europe	Central/Eastern European	Eropah Tengah/Timur

Loading…

WavierFil5731 Translation changed EasyRPG Player Android App Malay	English Autodetect Region (Recommended) Malay 16 characters edited Current translation Translated PAuto mengesan Wilayah ~~Automatik~~ (Disyorkan) 3 months ago
WavierFil5731 Translation changed EasyRPG Player Android App Malay	English Autodetect Region (Recommended) Malay 2 characters edited Translated Pengesan Wilayorah Automatik (Disyorkan) 3 months ago
WavierFil5731 Translation changed EasyRPG Player Android App Malay	English Autodetect Region (Recommended) Malay 7 characters edited Translated Pengesan Wilayahor Automatik (Disyorkan) 3 months ago
WavierFil5731 Translation added EasyRPG Player Android App Malay	English Autodetect Region (Recommended) Malay 33 characters edited Translated Pengesan Wilayah Auto (Disyorkan) 3 months ago
None String added in the repository EasyRPG Player Android App Malay	English Autodetect Region (Recommended) Malay 0 characters edited Empty 3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Glossary

English	Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Key

autodetect

Flags

java-printf-format

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

builds/android/app/src/main/res/values-ms/strings.xml, string 2