Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
EasyRPG Player 50% 65 714 4,169 61 3 0 0

Overview

Language code be
Aliased language codes xbelorussian, by, bel
Text direction Left to right
Number of speakers 10,064,517
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 131 953 5,638
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 49% 65 24% 237 25% 1,455
Translated 50% 66 25% 239 26% 1,469
Needs editing 3% 4 6% 66 6% 394
Read-only 1% 1 1% 2 1% 14
Failing checks 2% 3 1% 14 1% 79
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 46% 61 67% 648 66% 3,775
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 36 changes 0 changes 46 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

953
Hosted words
131
Hosted strings
50%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−9%
Translated
+59%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. EasyRPG Player
  2. Android App
  3. Belarusian
The “builds/android/app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EasyRPG Player
  2. Android App
  3. Belarusian
Built-In Font
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EasyRPG Player
  2. Android App
  3. Belarusian
Font size
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EasyRPG Player
  2. Android App
  3. Belarusian
Second Font:
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EasyRPG Player
  2. Android App
  3. Belarusian
First Font:
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EasyRPG Player
  2. Android App
  3. Belarusian
The size must be set so that the # is at least partially visible. If you cannot see it, the text will be cut off in-game.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EasyRPG Player
  2. Android App
  3. Belarusian
The font size setting has no effect when using the built-in font or certain bitmap fonts.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EasyRPG Player
  2. Android App
  3. Belarusian
The game decides whether it uses the first font or the second font.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EasyRPG Player
  2. Android App
  3. Belarusian
Put fonts in the "fonts" folder. For the best result use TTF fonts or bitmap (FON) fonts.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. EasyRPG Player
  2. Android App
  3. Belarusian
Open the "fonts" folder
 
a month ago
Browse all changes for this language